Review Request: Update for German KGet translation

[Jonathan Raphael Joachim Kolberg]

> On 2010-12-03 16:53:27, Frederik Schwarzer wrote:
> > /trunk/l10n-kde4/de/messages/kdenetwork/kget.po, line 1095
> > <http://svn.reviewboard.kde.org/r/5970/diff/2/?file=41703#file41703line1095>
> >
> >     Nein zu allen
> >     
> >     "Nicht alle" wäre "Not all"

Da habe ich mich wohl verlesen.


> On 2010-12-03 16:53:27, Frederik Schwarzer wrote:
> > /trunk/l10n-kde4/de/messages/kdenetwork/kget.po, line 745
> > <http://svn.reviewboard.kde.org/r/5970/diff/2/?file=41703#file41703line745>
> >
> >     Der ...

Ist drinnen


> On 2010-12-03 16:53:27, Frederik Schwarzer wrote:
> > /trunk/l10n-kde4/de/messages/kdenetwork/kget.po, line 905
> > <http://svn.reviewboard.kde.org/r/5970/diff/2/?file=41703#file41703line905>
> >
> >     Destinators? Passt dafür "Zielordner"

Hm ist auch im Quellcode nicht direkt ersichtlich. Ich denke ein Report an den Author wird’s richten.


- Jonathan Raphael Joachim


-----------------------------------------------------------
This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
http://svn.reviewboard.kde.org/r/5970/#review9109
-----------------------------------------------------------


On 2010-11-25 15:49:47, Jonathan Raphael Joachim Kolberg wrote:
> 
> -----------------------------------------------------------
> This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
> http://svn.reviewboard.kde.org/r/5970/
> -----------------------------------------------------------
> 
> (Updated 2010-11-25 15:49:47)
> 
> 
> Review request for German Translation.
> 
> 
> Summary
> -------
> 
> This is an update for the German KGet translation
> 
> 
> Diffs
> -----
> 
>   /trunk/l10n-kde4/de/messages/kdenetwork/kget.po 1200550 
> 
> Diff: http://svn.reviewboard.kde.org/r/5970/diff
> 
> 
> Testing
> -------
> 
> 
> Thanks,
> 
> Jonathan Raphael Joachim
> 
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20101203/97e7f42e/attachment.html