Vorstellung

[Martin Riethmayer]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hallo Burkhard,

Burkhard Lück wrote on 17.08.2010 09:17 :
> Hallo Martin,
> 
> am Dienstag, 17. August 2010, um 08:52:50 schrieb Martin Riethmayer:
>> Hallo DE-KDE Team,
>>
>> mein Name ist Martin Riethmayer und ich habe mich entschlossen,
>> wenigstens einen Mini-Beitrag zu KDE zu leisten. Ich hatte mich schon
>> letztes Jahr irgendwann mal auf der l10n-Seite angemeldet, bin aber erst
>> jetzt wieder durch Albert Astals kontaktiert worden.
>>
> Kannst du bitte mal erklären wo du dich da angemeldet hast und was passiert / 
> schief gelaufen ist.
> Ich habe zwar kurz Alberts Blog überflogen, es aber nicht verstanden.

Puh, das ist inzwischen über ein Jahr her. Ich glaube, ich hatte mich
irgendwo direkt auf der l10n.kde.org Seite angemeldet und nicht auf der
Mailingliste. Soweit ich Alberts Blog verstanden habe, hat diese
Anmeldungen niemand bemerkt / bearbeitet. Ich weiss auch nicht, ob es
diese Anmeldungen noch gibt, beim kurzen Überfliegen von l10n hab ich
jetzt zumindest nichts gefunden.
Aber wie gesagt: das ist zu lange her, als dass ich mich noch genau
erinnern würde.

> 
> Ich bitte einen der "Neuen" bei uns, hier mal aus seiner Sicht zu erklären, 
> wie man am Besten anfängt, was man über die Arbeitsweise usw. wissen muss.
> 
> Wenn ich das schreibe, bin ich mir nie sicher, ob das hilfreich ist (zuviel 
> oder zuwenig, zu technisch?) oder was an Infos für den Anfang nötig sind.

Super. Ich bin derzeit beruflich viel mit C++-Programmierung unterwegs,
ein wenig technisch darfs also zur Not durchaus werden.

Schönen Gruß

Martin

> 
> Danke.
> 


- -- 
- -----------------------------------------------------------------------
Martin Riethmayer

Boschetsriederstr. 26, D-81379 München

Tel:       +49 89 5130 4660
Mobil:     +49 179 540 6352
E-Mail:    martin.riethmayer at web4-you.de
E-Mail:    ripper at freakmail.de
GPG-Key:   0x8B8D7A9F

Icq#:    139778564
Jabber:  martin at hsfler.de
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (MingW32)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iEYEARECAAYFAkxqO9YACgkQDjoxvouNep/G8wCgsG2P6kcTgYeKR0cc/kFkXWzQ
DNsAn1k3Nj7Ll76NSkRaX5YmFe82MJGj
=gq1J
-----END PGP SIGNATURE-----