Vorstellung

[Felix Schweighofer]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hallo Burkhard,

danke für die positive Rückmeldung.

Burkhard Lück schrieb:
> Hast du unsere Übersetzungen per anonsvn heruntergeladen oder lädst du sie per 
> Webinterface?

Ich habe mir bisher nur ein paar Dateien per Webinterface
heruntergeladen, um mir anzuschauen, wie damit in Lokalize gearbeitet wird.

> Im Branch 4.4 gibt es zum Übersetzen nur noch die schwierigen Fälle, z. B. in 
> kdeedu + kdeartwork/kxsconfig.po mit > 100 Namen geometrischer Körper.

Ich schau's mir mal an und melde mich, falls ich glaube damit
zurechtzukommen und die Übersetzung übernehmen will.

> Die GUI und Doku in kdeedu muss dringend Korrekturgelesen werden.

Ist das nicht zu viel Verantwortung für einen absoluten Anfänger?

> KDE ist eine riesige Softwaresammlung/Organisation, da ist sicher vieles 
> unklar, also frage hier auf der Liste, wir helfen gern. 

Danke, ich werde der Aufforderung sicher bald nachkommen...


Felix
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iEYEARECAAYFAkvSu+kACgkQYnmexcjIJ0XlNQCgjUafZGok668iM8DCTp+xnIBC
frQAoJOCuSMkmVXaooAos9F675BiG9YX
=UZ50
-----END PGP SIGNATURE-----