Ein paar fehlerhafte Übersetzungen

Arnold Krille arnold at arnoldarts.de
Sat Mar 21 23:05:30 CET 2009


Hi,

ich hab auch einen Übersetzungsfehler gefunden: Im Amarok ist der Globale 
Shortcut für "vorheriger Titel" Strg+Y. Das passt auf amerikanischer Tastatur 
ins System (alle bedientasten unten links auf der tastatur), in Deutschland 
leider nicht. Also wenn der Shortcut ein lokalisierter ist, könnte das jemand, 
vorzugsweise der Betreuer von Amarok, berücksichtigen und eine Änderung 
erwägen?

Viel Spaß,

Arnold
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 197 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20090321/656b1abd/attachment.sig 


More information about the kde-i18n-de mailing list