Kdevplatform und Kdevelop

Arndt Braun arndtbraun at googlemail.com
Mon Jan 5 11:26:56 CET 2009


Hallo Rolf,

DUChain bedeutet Document Use Chain und ist kein Programmname.

2009/1/5 Rolf Eike Beer <kde at opensource.sf-tec.de>

> Am Dienstag, 30. Dezember 2008 schrieb Arndt Braun:
> > Hallo,
> >
> > leider stellte sich bei meinen Bemühungen zur Übersetzung von Kdevelop
> > heraus, das hierzu die Übersetzung von Kdevplatform unerlässlich ist.
> >
> > Ich würde nun gerne mit der Übersetzung von Kdevplatform anfangen,
> brauche
> > hierzu aber dringend Hilfe zum Korrekturlesen, da gerade in Kdevplatform
> > und Kdevelop häufig Begriffe auftauchen, welche nicht wirklich leicht zu
> > übersetzen sind (Repository,DUChain usw.).
>
> DUChain ist AFAIK der Name eines Programms.
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20090105/75e9b34d/attachment.htm 


More information about the kde-i18n-de mailing list