Starting Akonadi server...

[Frederik Schwarzer]

(KMail quotet nicht mehr :()

> "Starting Akonadi server..." erscheint bei mir mit KDE 4.3.85 und
> Übersetzung von 4.3.81 auch. Die Übersetzung hat Dirk bei openSUSE
> noch nicht aktualisiert ...

Hmm? Was hat openSUSE damit zu tun?


>  Der "Selbsttest des Akonadi-Servers"-Dialog ist bei mir jedoch
>  weitestgehend übersetzt. 

Den meinte ich nicht. Bei mir erscheint ein Fehlerdialog (wahrscheinlich,
weil ich Nepomuk deaktiviert habe) und der ist nicht übersetzt. Ich habe
das gerade mit Albert beschnackt und der hat jetzt die PIM-Liste auf das
Chaos aufmerksam gemacht.

MfG