On Thursday 25 September 2008 09:02:18 Burkhard Lück wrote: Moin, > KBabel erzeugt mit KDE4-Katalogen kaputte Dateien, wenn eine Nachricht mit > prevmsgid, prevmsgcxt usw. durch Ctrl+U auf den Status "fraglich" / "fuzzy" > gesetzt wird. Danke für die Warnung. MfG