Fwd: [Bug 292473] Re: KDE4 in Intrepid lacks translations for messages with context or plural forms

[Markus]

Am Donnerstag, 6. November 2008 23:34:00 schrieb Burkhard Lück:
> Am Donnerstag 06 November 2008 21:30:04 schrieb Markus:
> > Hurra :-)
>
> Warum Hurra?
>
> Diese Probleme mit Ubuntu gibt es schon mindestens seit Dapper, aber immer
> in anderer Form.
>
> Diesmal benutzt KDE "erst seit gestern" das gettext mit Kontext,
> Pluralformen, Kuit usw), davor hatte das immer irgendwelche andere
> Ursachen.

Nein, "seit gestern" seien die Launchpad-Probleme behoben, nicht dass KDE 
plötzlich andere Übersetzungsformate hätte. Laut verlinkter Mail sollen im 
Laufe des heutigen Nachmittages neue Übersetzungspakete bereit stehen.