OT: Kfiledialog

[Jannick Kuhr]

Thomas Ohms schrieb:
> Am Friday 07 September 2007 15:26:44 Burkhard Lück schrieb:
>   
>> Jedes KDE-Programm, das von KApplication abgeleitet ist, verwendet
>> automatisch die Übersetzungen aus kdelibs.mo, kio.mo und "programm.mo"
>> (hier kgtk.mo).
>>
>> Mit setMainCatalogue oder insertCatalogue kannst du auch noch weitere
>> Übersetzungen aus zusätzlichen Nachrichtenkatalogen benutzen.
>>
>> Es gibt keine kgtk.pot im Quelltext von kgtk-0.7, weil im Makefile.am das
>> messages Target fehlt, z. B:
>> messages:
>>         $(XGETTEXT) kdialogd/*.cpp -o $(podir)/kgtk.pot
>>
>> Dann kanst du mit "make -f admin/Makefile.common package-messages" kgtk.pot
>> erstellen.
>>
>> Weitere Informationen findest du hier:
>> http://developer.kde.org/documentation/library/kdeqt/kde3arch/kde-i18n-howt
>> o.html
>>
>> Burkhard Lück
>>     
>
> Danke Dir! Die Seite hatte ich schon gefunden und auch das mit dem Makefile. 
> Hab allerdings angenommen, dass ich es nicht mehr bräuchte, weil ja 
> kfiledialog bereits aufgerufen wird. Werd das gleich mal probieren.
Wäre toll, wenns klappen würde. Bislang hat mich die fehlende 
Lokalisierung immer abgehalten, das zu benutzen.

Grüße, Jannick