OT: Kfiledialog

Thomas Ohms mailings at rigacha.de
Fri Sep 7 15:51:42 CEST 2007


Am Friday 07 September 2007 15:26:44 Burkhard Lück schrieb:
> Jedes KDE-Programm, das von KApplication abgeleitet ist, verwendet
> automatisch die Übersetzungen aus kdelibs.mo, kio.mo und "programm.mo"
> (hier kgtk.mo).
>
> Mit setMainCatalogue oder insertCatalogue kannst du auch noch weitere
> Übersetzungen aus zusätzlichen Nachrichtenkatalogen benutzen.
>
> Es gibt keine kgtk.pot im Quelltext von kgtk-0.7, weil im Makefile.am das
> messages Target fehlt, z. B:
> messages:
>         $(XGETTEXT) kdialogd/*.cpp -o $(podir)/kgtk.pot
>
> Dann kanst du mit "make -f admin/Makefile.common package-messages" kgtk.pot
> erstellen.
>
> Weitere Informationen findest du hier:
> http://developer.kde.org/documentation/library/kdeqt/kde3arch/kde-i18n-howt
>o.html
>
> Burkhard Lück

Danke Dir! Die Seite hatte ich schon gefunden und auch das mit dem Makefile. 
Hab allerdings angenommen, dass ich es nicht mehr bräuchte, weil ja 
kfiledialog bereits aufgerufen wird. Werd das gleich mal probieren.

Gruß
Thomas
-- 
Übersetzungen:
Kaffeine GUI & Doc
kde-games GUI


More information about the kde-i18n-de mailing list