Abwesenheit für 8 Monate ab dem 15. Oktober

Sebastian Heinlein glatzor at ubuntu.com
Sat Oct 6 20:31:22 CEST 2007


Am Samstag, den 06.10.2007, 12:17 +0200 schrieb Jannick Kuhr:
> 3. Womit wir auch beim dritten Arbeitsbereich wären: Im Moment betreue
> ich die 
> KDE-bezogenen Übersetzungen in Kubuntu/Rosetta. Das umfasst vor allem 
> folgende Aufgaben:
> - Prüfen, dass unsere Übersetzungen korrekt in Rosetta importiert
> werden 
> (CAVE: ktorrent, kmplayer, gwenview, alle desktop_*.po-Dateien)
> - Eventuell fehlende Übersetzungen durch das manuelle Einspielen von 
> aktuelleren po-Dateien aus dem KDE svn ergänzen
> - Kubuntu-spezifische Strings (relativ wenige) in Rosetta übersetzen
> - Prüfen, welche Programme trotz vorhandener Übersetzung nicht
> übersetzt 
> auftauchen, Bugs dazu anlegen und sich darüber ärgern, dass das
> niemanden 
> interessiert ;-)

Danke für Deine Arbeit! 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20071006/41c1f489/attachment.pgp 


More information about the kde-i18n-de mailing list