kdebase/kfindpart.po

Mon May 14 16:51:05 CEST 2007

On Montag, 14. Mai 2007, RalfGesellensetter wrote:
> Am Samstag 12 Mai 2007 21:33 schrieb Frederik Schwarzer:
> > Einschließlich Unterordnern"
>
> Klingt so oder so umständlich und ist m.E. zu lang (Breite).
>
> Wie wäre es mit:
> - Rekursive Suche
> - Unterverzeichnisse durchsuchen
> - mit Unterordnern (Dativ Plural)
> - incl. Unterverzeichnissen (Dativ Plural)
> - Unterordner einschließen (Akk. Plural)
> - Unterverzeichnisse rekurrieren
> - Absteigend suchen

Aus irgendeinem Grund gehen meine Antworten immer mal wieder an den Absender 
anstatt an die Liste.
Ich habe es in "Unterordner einbeziehen" geändert. Das wird in KDE sehr viel 
verwendet.

MfG
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20070514/6c7d4b6b/attachment.pgp 