Fwd: Re: where gone POT files for kde*?

Stephan Kulow coolo at kde.org
Wed Jan 17 10:57:51 CET 2007


Hi!

Having said that: Ich würde deutsch gerne migrieren. Also bitte stelle jeder 
Modulbetreuer sicher, dass in trunk nichts ist, was nicht auch in stable ist.

Es geht um die GUI-Strings von:
kdelibs kdebase kdegames kdesdk kdegraphics kdeutils kdenetwork kdemultimedia 
kdeadmin kdetoys kdevelop kdepimlibs kdepim kdeaddons kdeartwork kdeedu 
kdeaccessibility kdewebdev koffice

Gruss, Stephan

----------  Weitergeleitete Nachricht  ----------

Subject: Re: where gone POT files for kde*?
Date: Mittwoch, 17. Januar 2007 10:53
From: Stephan Kulow <coolo at kde.org>
To: KDE i18n-doc <kde-i18n-doc at kde.org>

Am Dienstag, 16. Januar 2007 21:56 schrieb Eloy Cuadra:
> On Tuesday 16 January 2007 21:29, Nicolas Goutte wrote:
> > To avoid any misunderstanding: it means that translations from the
> > classical KDE modules should be copied from stable to kde4-l10n.
>
> Er... copied? or converted? Plural handling and comments treatment are
> completely different between current and future gettext. Can scripty (or
> some other script) do this conversion automatically?

Yeah, later on. For now it's more important that teams stop translating those
modules in trunk and make sure their stable translations are uptodate, so
 that any kind of automatic converting of the stable branch makes any sense.

Greetings, Stephan

-------------------------------------------------------


More information about the kde-i18n-de mailing list