Neuer Beitrag: Re: Download Manager

[kde-i18n-forum at erdfunkstelle.de]

Bitte benutzen Sie diesen Link zum ANTWORTEN IN DAS FORUM:
http://oss.erdfunkstelle.de/kde-i18n/tiki-view_forum_thread.php?forumId=1&comments_parentId=329#threadId330___________________________________________________________________

Im Forum "Begriffsdiskussion" wurde ein neuer Beitrag gepostet.
Datum: Do 02. Aug 2007 [22:31]
Autor: thomas

Nachricht:

Als Synonym für den "Download" fällt mir noch die "Übertragung" ein.

Eventuell käme ja auch Übertragungs-Verwaltung in Betracht; obwohl ich das nur mäßig besser finde als Datentransfer-Verwaltung ;-)

Grüße
Thomas

___________________________________________________________________
Bitte antworten Sie NICHT DIREKT auf diese E-Mail, sondern stellen
Sie die Antwort in das Forum ein!
Dieser Link führt Sie direkt zu diesem Beitrag:
http://oss.erdfunkstelle.de/kde-i18n/tiki-view_forum_thread.php?forumId=1&comments_parentId=329#threadId330