Korrekturlesen

Jakob Sack jakob.sack at googlemail.com
Tue Sep 26 17:26:42 CEST 2006


Eine Anmerkung noch: das sind die Dateien, die er noch zu bearbeiten hat. Die 
anderen habe ich schon Korrektur gelesen.

Jakob

Am Dienstag, 26. September 2006 12:00 schrieb Clemens Koziel:
> Hallo!
>
> Da ich als Übersetzer wenig zu tun habe zur Zeit, habe ich mir gedacht,
> dass ich bei KDE mithelfe. Nach einer ersten Mail hat sich Folgendes
> ergeben:
>
> Ich lese Dateien aus dem Userguide Korrektur (diese Aufgabe übernehme ich
> von Jakob). Es handelt sich um folgende Dateien:
>
> userguide_base-kde-applications.po
> userguide_control-center.po
> userguide_credits-and-license.po
> userguide_extragear-applications.po
> userguide_getting-help.po
> userguide_groupware-kontact.po
> userguide_kde-edutainment.po
> userguide_kde-for-admins.po
> userguide_kde-office.po
> userguide_konsole-intro.po
> userguide_migrator-applications.po
> userguide_net-connection-setup.po
>
> Ich denke, dass ich dieses bis Ende Oktober spätestens fertig habe.
>
> Ich benutze seit einem halben Jahr SUSE LINUX 10.0 und bin dementsprechend
> noch nicht allzu vertraut mit den Funktionen. Die Hilfe-Artikel zum Thema
> Übersetzung habe ich mir erstmal durchgelesen.
>
> Gruß an alle
> Clemens

-- 
A commune is where people join together to share their lack of wealth.
		-- R. Stallman


More information about the kde-i18n-de mailing list