Fwd: kmail 3.4.0 b "gelesen Meldung"

[Thomas Ohms]

Bekam eben diese Mail rein... Ganz unrecht hat er nicht ...

----------  Weitergeleitete Nachricht  ----------

Subject: kmail 3.4.0 b "gelesen Meldung"
Date: Mittwoch, 10. Mai 2006 22:46
From: Jens-Uwe Speth <juspeth at online.de>
To: t.ohms at freenet.de

Hallo,

entschuldigung wenn ich hier so reinplatze und nicht über einen Account in
Foren oder so komme. (Hab keinen)

Folgendes:

Habe Kmail erstmals gestattet eine "Gelesen  Meldung" abzusetzen.
Ich war entsetzt über den Text.

"......keine Garantie dafür, dass sie wirklich gelesen oder verstanden
 wurde."

Bei einem durch mißverständnisse schon belasteten Mailverkehr
ist diese Meldung echt krass.

Bitte entschärft doch diesen Text etwas.
Auch wenn er logisch natürlich einwandfrei ist,
so ist er unter Umständen der Tropfen der das Faß zum überlaufen bringt.

Mit freundlichen Grüßen

Jens-Uwe Speth

-------------------------------------------------------
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20060510/e4952e91/attachment.pgp