blog the photos you take with a cameraphone

Oliver Dörr oliver at doerr-privat.de
Thu Sep 29 15:13:03 CEST 2005



Patrick Trettenbrein wrote:

>Am Donnerstag, 29. September 2005 13:28 schrieb Oliver Dörr:
>  
>
>>Hallo zusammen,
>>
>>hat jemand ne Ahnung was der Satz bedeuten soll?
>>
>>blog the photos you take with a cameraphone
>>    
>>
>
>Könnte man mit "Stellen Sie die Photos die Sie mit Ihrem Kamerahandy machen in 
>ihrem Blog online." übersetzen. Siehe auch hier: 
>http://de.wikipedia.org/wiki/Blog, falls du nicht/noch nicht/nicht genau 
>weist was ein Blog bzw. bloggen ist.
>  
>
Super! Danke, jetzt weiss ich auch was der Autor sagen wollte


Oliver

>  
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20050929/5c24e325/attachment.html


More information about the kde-i18n-de mailing list