Probleme beim auschecken mit svn

[Cyrill Helg (Phlogiston)]

Hallo zusammen

Wenn ich versuche kdeextragear-3 mit folgendem Befehl auszuchecken, holt er 
mir Dateien, die gar nicht in diesem Verzeichnis sein sollten.

Befehl:
"svn co 
svn://anonsvn.kde.org/home/kde/trunk/KDE/kde-i18n/templates/kdeextragear-3"

Dann holt er jede Menge aus:
A  
kde-i18n/templates/kdeextragear-3/kdegames/kspaceduel/sprites/ship2/ship41.ppm
A  
kde-i18n/templates/kdeextragear-3/kdegames/kspaceduel/sprites/ship2/mine0.ppm
A  
kde-i18n/templates/kdeextragear-3/kdegames/kspaceduel/sprites/ship2/ship06.ppm
A  
kde-i18n/templates/kdeextragear-3/kdegames/kspaceduel/sprites/ship2/ship43.ppm
A  
kde-i18n/templates/kdeextragear-3/kdegames/kspaceduel/sprites/ship2/ship08.ppm


Was soll das?

Oder was mache ich falsch? Wie geht das normale auschecken?

Grüsse Cyrill Helg