Digikam Übersetzungen

[Oliver Dörr]

Cyrill Helg (Phlogiston) wrote:

>Am Freitag 03 Juni 2005 14.03 schrieb Oliver Dörr:
>  
>
>>Cyrill Helg (Phlogiston) wrote:
>>    
>>
>>>Am Freitag 03 Juni 2005 13.56 schrieb Oliver Dörr:
>>>      
>>>
>>>>Hi ihr zwei,
>>>>
>>>>Ihr denkt dran das das Digikam Release 0.7.3 vor der Tür steht. Es
>>>>sollten bis dahin soviele Übersetzungen wie möglich eingecheckt werden.
>>>>Ich weiss aber nicht wann...
>>>>        
>>>>
>>>Ja ich weiss das. Ich glaube das wird in ein paar Tagen der Fall sein!
>>>      
>>>
>>Dann versuche bitte an Dateien einzuchecken was möglich ist. Ich habe
>>mir letzte Woche das letzte Beta runtergeladen und es taucht nahezu ohne
>>deutsche GUI auf.....
>>    
>>
>
>Ja ich habe es schon an Thomas und anschliessend an Stephan Johach gsendet, 
>die habens wohl nie eingecheckt :(
>
>Die Main GUI sollte eben eigenlich in Ordnung sein. (digikam.po)$
>Ich habe nun die Sachen nochmals an Stephan gesendet, ich hoffe dass es 
>klappt.
>  
>
Hi Cyrill,

ich weiss jetzt leider auch nicht warum das schief gelaufen ist (gerade 
in Anbetracht dessen das die Übersetzung für SVN Snapshots betrachtet 
doch recht aktuell war. ich habe mitr halt nur mal spasseshalber das von 
digikam angebotene Beta-Package runtergeladen und festgestellt das die 
GUI in englisch war (ich finde das ja auch frustrierend).

Hoffentlich klappt es diesmal ;-)

Oliver

>Grüsse
>
>  
>
>>Oliver
>>
>>    
>>
>>>>Oliver
>>>>
>>>>Stephan Eberle wrote:
>>>>        
>>>>
>>>>>Hallo Cyrill,
>>>>>
>>>>>sag mir, was ich machen muss und ich tu's! :)
>>>>>
>>>>>Gruß,
>>>>>Stephan
>>>>>
>>>>>Cyrill Helg (Phlogiston) wrote:
>>>>>          
>>>>>
>>>>>>Hallo Übersetzer
>>>>>>
>>>>>>Da ich Moment ziemlich mit meiner Matur beschäftigt bin, finde ich
>>>>>>keine Zeit um die Übersetzungen von Digikam zu machen.
>>>>>>
>>>>>>Es wäre gut wenn das jemand übernehmen könnte. Vielleicht auch wieder
>>>>>>Oliver Dörr?
>>>>>>
>>>>>>Ich kann ihm dann auch mein letzter Stand der Arbeit senden. (Bei der
>>>>>>digikam.po habe ich soweit ich weiss fast alles erledigt. Sie wurde
>>>>>>jedoch noch nicht eingespielt.)
>>>>>>
>>>>>>Besten Dank
>>>>>>
>>>>>>Cyrill Helg
>>>>>>            
>>>>>>
>
>
>  
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20050603/d7a2161a/attachment.html