amaroK - neuer Spruch

[Thomas Reitelbach]

On Friday 12 August 2005 16:26, Harald Sitter wrote:
> On Friday, 12. August 2005 16:03, Stephan Johach wrote:

> > Was ist eine basic language?
> >
> > Gruß,
> > Stephan
>
> eine die durch plug-ins erweitert werden kann (übersetzt man eigentlich
> plug-in auch?)

Ja: Üblicherweise als "Modul"

>  eine die durch einsteck dinger erweitert werden kann
Einsteck-Ding... -> das wird die neue Standard-Übersetzung für Plugin *lach*

> ...bzw eine die jeder fließend spricht und somit übersetzung überflüssig
> macht

Hört sich auf den ersten Blick verlockend an..., aber ernsthaft:

Dadurch würde eine Menge an wichtigem Kulturgut verloren gehen, und das wäre 
wirklich sehr schade um die deutsche sprache! :(

Grüße,
Thomas
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 190 bytes
Desc: not available
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20050812/b68f336b/attachment.pgp