JuK-Doku

[Patrick Trettenbrein]

Am Dienstag, 3. August 2004 14:10 schrieb Arnold Krille:
> On Tuesday 03 August 2004 13:24, Patrick Trettenbrein wrote:
> > Ok, ich werde mir die Datei einmal downloaden und versuchen zu
> > übersetzen, wenn ich melde mich morgen wieder ob ich es hinbekomme oder
> > nicht...
>
> Wenn Du das bis morgen schaffst, ists schön, aber mach keine übertriebene
> Eile! Lieber ne gute und fehlerfreie Übersetzung im 3.3.1 als ne schlechte,
> wegen der Leute von KDE abspringen.
> Außerdem bezweifele ich, das Du von 0 auf 100% an einem Tag ne Doku
> übersetzt. Bei mir hat schreiben und übersetzen ein paar Wochen gedauert.
> Das ist schließlich auch ein kreativer Prozess...
>
> Lass Dir alle Zeit, die Du brauchst,
>
> Arnold

Ich hab nicht gemeint, dass ich die Doku bis morgen fertig hab, ich meinte 
dass ich mich morgen melde ob ich einigermassen in der Lage bin mit KBabel 
umzugehen. Eine Frage habe ich noch, wo finde ich die originale Englische 
Dokumentation im Internet? Nur durch die Strings alleine kann ich mir nicht 
vorstellen wie das ganze später aussehen soll.

Patrick