"Due {Date,Time}" Uebersetzung im KOrganizer

[Stephan Johach]

Hi!

Am Montag, 19. April 2004 11:14 schrieb Reinhold Kainhofer:
> Naja, Faelligkeit weist ueberhaupt nicht darauf hin, dass das nur die Zeit
> ist, das zugehoerige Datum aber in der spalte daneben steht. Daher sollten
> die Uebersetzungen wohl fast gleichlautend sein.

Ehrlich gesagt ist mir auch nicht klar, warum dafür zwei Spalten nötig sind.
Eine mit Datum + Uhrzeit würde das Problem IMHO besser lösen. Wenn
keine Uhrzeit angegeben wird, steht dann eben keine drin.

Gruß,
Stepan

-- 
Gegen Software-Patente!
http://webshop.ffii.org/