KDE Übersetzung: Begriffsdiskussion: wallet

Carsten Niehaus cniehaus at gmx.de
Sun Oct 26 15:10:58 CET 2003


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Am Sonntag, 26. Oktober 2003 14:00 schrieb DTP-Service -- Online-Forum:
> Wenn das Wallet nur zum
> ablegen von Kennwörtern beispielsweise gedacht
> ist würde ich es vielleicht eher mit
> "Passwortmanager" übersetzen.

Das ist es im Grunde. Jede KDE-Anwendung kann mittels KWalled mit einem 
sicheren Verfahren (blowfish) Passwoerter oder was auch immer geheim sein 
mag, speichern.

Carsten

- -- 
+#if defined(__alpha__) && defined(CONFIG_PCI)
+       /*
+        * The meaning of life, the universe, and everything. Plus
+        * this makes the year come out right.
+        */
+       year -= 42;
+#endif
(From the patch for 1.3.2: (kernel/time.c), submitted by Marcus Meissner)
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.3 (GNU/Linux)

iD8DBQE/m9X029GaGyAowFcRArrkAJ9CMNGSYxtdRPN/LVvMsL+5O31BIgCgws2P
obXPDFGxFiKs1kpMS6493+I=
=CMuo
-----END PGP SIGNATURE-----



More information about the kde-i18n-de mailing list