[kdecat] Ajut amb noves regles per al pology

Antoni Bella Pérez antonibella5 at orange.es
Fri Apr 13 22:35:25 UTC 2012


El Divendres, 13 d'abril de 2012, a les 20:25:04, Josep Ma. Ferrer va 
escriure:
> >  -> PD: Potser voldreu visitar aquest enllaç
> >  -> <http://userbase.kde.org/Plasma/Krunner/ca>. Compte quan traduïu les
> >  -> «X-KDE- Keywords» o «Keywords» en general -tan a la doc com a l'igu-.
> >
> > Em -> caldrà revisar-les.
> 
> Suposo que caldrà revisar les "keywords", veritat?

  A l'enllaç veureu l'ús d'algun esperpent que ens indica que sí.

  Quant a:

suma de comprovació
suma de verificació

  Acceptaré el que es digui tot i que tindràs l'última paraula. Termcat...

  Toni
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-ca/attachments/20120414/8135e92e/attachment.html>


More information about the kde-i18n-ca mailing list