[kdecat] niuades
Manuel Tortosa
manutortosa at gmail.com
Thu Apr 30 17:38:10 UTC 2009
Em sembla que he obert la caixa de pandora. ;)
Això no és com triar entre "tardar" i "trigar" , "niar" és una cosa i
"imbricar" és una altra. No cal triar.
Potser el millor és seguir el consell de softcatalà excepte en els casos en
que això desfigurés totalment el sentit de la cadena.
La meva opinió de tema:
en principi una pila és un conjunt d'elements posats un damunt d'un altre:
555555555
444444444
333333333
222222222
111111111
doncs no. en informàtica no posem res. empenyem.
la instrucció d'assemblador per posar dades a un STACK és "PUSH"
i que passa si fem PUSH a un STACK ? doncs aixó:
---> 55555555
444444444
3333333333
222222222
111111111
per tant per piles s'ha de fer servir: "IMBRIGAR"
per funcions no. les funcions es disposen així:
11111
12221
12321
12221
11111
per tant per les funcions s'hauria de fer servir "NIADES".
per tot el demés Jo seguiria el consell de softcatalà.
i si algú ha de fer servir el diccionari doncs mira, no passa res, alguna cosa
aprendrà.
More information about the kde-i18n-ca
mailing list