[kdecat] Convocatoria de trobada - Novembre 2007

[Albert Astals Cid]

A Dijous 11 Octubre 2007, Josep Ma. Ferrer va escriure:
> Hola a tots,
>
>      us informo tenim una reserva al Bocanord pel dissabte dia
> 24/11/2007, de 11 del matí a 20 del vespre (excepte de 13 a 16). O
> sigui, que tenim temps per preparar la trobada.
>
>      La idea central d'aquesta trobada seria acabar les traduccions dels
> programes més utilitzats, i sobretot, revisar les traduccions per tal
> d'assegurar un mínim de qualitat, amb l'objectiu de tenir una bona base
> de traduccions en el KDE4.
>
>      També podem comentar, discutir, actualitzar, ... els criteris de
> traducció; o fer altres activitats, com per exemple un curs accelerat de
> traducció de la documentació (en el meu cas seria necessari rebre'l :).
> Segur que entre tots surten més propostes.
>
>      Addicionalment, aquesta trobada és una bona ocasió per conèixer i
> introduir-se en el món de les traduccions tècniques, i de retruc, de
> col·laborar en un dels projectes més importants del programari lliure.
> Si alguna vegada t'has preguntat què pots fer pel programari lliure i/o
> el català, aquesta és la teva oportunitat.
>
>      He obert la pàgina següent amb informació sobre l'esdeveniment i
> una llista orientativa del assistents:
>
> http://cat.kde.org/index.php/Kedada_kde_i18n_ca_novembre_2007

Un cop confirmat que l'aKademy-es[1] serà el cap de setma del 17-18 m'apunto.

Albert

[1] http://www.ereslibre.es/akademy-es/

>
>      Salut,