[kdecat] Termcat (era Propostes de traduccions)

[Josep Ma. Ferrer]

En/na Orestes Mas ha escrit:
> [...]
> Bé, no sé si tot això ajudarà a prendre una decisió o no, la meva segueix 
> essent optar per "consola", pq la resta les trobo massa llargues. Però 
> llavors sembla que no hi ha consens en aquest cas. Com s'avança en situacions 
> com aquesta?
> [...]

     Demanant un arbitratge extern? Al TERMCAT, per exemple. L'altra
solució es continuar amb la situació actual, que queda a criteri del
traductor.

PD: estaré durant una setmana a fora i no crec que pugui connectar-me.

-- 
*--------------------------------------------------*
|   Linux User: 154.147 (http://counter.li.org)    |
| GPG KeyID: 0x4E91BFA1 (http://www.keyserver.net) |
*--------------------------------------------------*