[kdecat] Falsos amics

[Marc Coll]

Tot navegant per meneame.net, m'he topat amb un enllaç a un interessant
article (http://www.geocities.com/susanacr_99/cognados.htm) que parla
dels anomenats "falsos amics" (paraules que s'acostumen a traduir
malament perquè s'assemblen molt a altres paraules. Ex: abstract
significa resum, no abstracte). La pàgina està en castellà, però conté
una llista de gairebé un centenar de falsos amics, molts dels quals són
perfectament aplicables al català. Segur que molts de vosaltres ho
trobareu interessant.

Marc Coll