[kdecat] Frase llarga

Josep Ma. Ferrer josep.m.ferrer at telefonica.net
Thu Mar 16 20:16:48 UTC 2006


En/na Rafael Carreras ha escrit:
> Proposta de "traducció":
> 
> The quick brown fox jumps over the lazy dog. And, what about the cat,
> one may ask? Well, the cat is playing cards with the mouse, the bird
> and the fish. It is, to say the least a hell of a party!
> 
> Zel de grum: quetxup, whisky, cafè, bon vi; ja! és un pangrama
> inventat per la lingüista Carme Vilà i Comajoan, arran del llibre
> "Manual d'enigmística" de Màrius Serra on hi sortia el seu: "Jove xef,
> porti whisky amb quinze glaçons d'hidrogen".
> 
> 
> He tret les dades del correu d'en Màrius Serra al Sebastià.
> Us sembla bé?
> [...]

	També em sembla bé. Però ... potser caldria demanar el parer de la
Carme Vilà i del Màrius Serra. O potser sóc massa primmirat?

	Salutacions,

-- 
*--------------------------------------------------*
|   Linux User: 154.147 (http://counter.li.org)    |
| GPG KeyID: 0x4E91BFA1 (http://www.keyserver.net) |
*--------------------------------------------------*



More information about the kde-i18n-ca mailing list