[kdecat] Frase llarga

Orestes Mas orestes at tsc.upc.edu
Thu Mar 16 10:31:30 UTC 2006


A Dijous 16 Març 2006 11:11, Rafael Carreras va escriure:
> Proposta de "traducció":
>
> The quick brown fox jumps over the lazy dog. And, what about the cat,
> one may ask? Well, the cat is playing cards with the mouse, the bird
> and the fish. It is, to say the least a hell of a party!
>
> Zel de grum: quetxup, whisky, cafè, bon vi; ja! és un pangrama
> inventat per la lingüista Carme Vilà i Comajoan, arran del llibre
> "Manual d'enigmística" de Màrius Serra on hi sortia el seu: "Jove xef,
> porti whisky amb quinze glaçons d'hidrogen".
>
>
> He tret les dades del correu d'en Màrius Serra al Sebastià.
> Us sembla bé?

A mi si, em sembla d'allò més encertat.

-- 
******************************************************
Orestes Mas Casals
Universitat Politècnica de Catalunya
Linux User 285092  http://counter.li.org
Clau pública PGP: 0x97451E6A a http://pgp.mit.edu/
******************************************************



More information about the kde-i18n-ca mailing list