[kdecat] Traducció Krita

[Pau Tallada Crespí]

>>   32  línia poligonal (o trencada)   GEOM Línia constituïda per una successió 
>>de segments, de tal manera, que el principi d'un segment coincideix amb el 
>>final d'un altre. 
>>
>>En tot cas si no va bé lo de línia poligonal pots posar línia trencada.
>>
> 
> Ups, estava equivocat.
> 
> Doncs donat que el diccionari és prou explícit, corregiré les cadenes
> afectades i adjuntaré la versió corregida demà.
> M'has convençut, usaré «línia poligonal».
> 
Bones,
adjunto finalment la versió re-recorregida del Krita, canviat les
aparicions de multilínia per línia poligonal.

Gràcies Tevi per l'ajut i disculpes a n'Albert per les molèsties!

Pau Tallada.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: krita.po.bz2
Type: application/octet-stream
Size: 25191 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-ca/attachments/20060219/e6d51946/attachment.obj>