[kdecat] Apostrofació de sigles

[Albert Cervera Areny]

Hola,
 fent el repàs d'expressions que necessitarien ser apostrofades però no ho 
estan em trobo amb un dubte. En alguns casos no s'ha apostrofat (entenc) 
perquè la paraula que prosegueix és una sigla. Tal és el cas de: 

el OSS
el APM

però també de 

el ioslave
el uid

Personalment sóc partidari d'apostrofar tots els casos. Pel que fa el cas de 
'ioslave' em sembla lògic ja que no hi posem cometes i per tant ho entenem 
com una paraula més. El mateix per l'uid. Això no és així si quan un ho diu 
en veu alta substitueix "uid" per "user identifier", potser llavors és més 
natural no apostrofar: "el user identifier". Aquest és el mateix cas que les 
sigles.
 Crec que pel que fa les sigles hi ha una normativa que indica que no s'ha 
d'apostrofar però també és cert que en molts casos s'ignora. Què hi dieu?

PS: Quan treguem conclusions crec que també s'hauria d'afegir al llistat de 
criteris utilitzats.

-- 
Temperatura: 3°C
Humitat Relativa: 60%
Temps: Clear skies.