[kdecat] Traducció de kdetoys
Antoni Bella Perez
bella5 at teleline.es
Fri Jan 17 11:59:09 UTC 2003
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
A Divendres 17 Gener 2003 00:27, Albert Cervera Areny va escriure:
> També m'aniria bé poder provar-los (tant els que ja hi ha com els que vagi
> fent jo) em podríeu indicar la manera de fer-ho? Veig que als directoris
> tan sols hi ha el Makefile.am o sigui que suposo que s'ha de generar el
> Makefile...
Necesitaras el paquet gettext i executar el comandament "msgfmt"
msgfmt -a 1 fitxer_PO -o FITXER_MO
i després copiar-lo a "/usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES/" o també pots fer
servir el meu script executant-lo a dintre del directori de fitxers PO que
desitges convertir.
#!/bin/sh
for p in `ls *.po`
do
MO=`echo $p|sed -e "s/.\///i"|cut -f 1 -d'.'`
echo $p -- $MO
msgfmt -a 1 $p -o /usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES/$MO.mo
done
Toni
- --
Sort
######## Antoni Bella Perez #################### |
# http://www.terra.es/personal7/bella5/home.htm
## <bella5 at teleline.es> ## i
col·laborador del projecte Debian en català: debian.org/index.ca.htm
Maquinari: - Pentium II 300MHz 128MB memòria 599.65 bogomips
Sistema: - Debian GNU/Linux-2.4.20 - XFree86 4.2.1-4pre5v1
- -
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux)
iD8DBQE+J/AfGfXdVUGHvegRAgKLAJ4rguvhXKy01BhQZpQPBAionBlI7gCgmb5E
oj2l1GGPV25Rnt4+E14aQmk=
=qvkP
-----END PGP SIGNATURE-----
More information about the kde-i18n-ca
mailing list