Bienvenue sur la liste "kde-francophone"

[Eugen Mohr]

Hello translation team

I’m from the Kdenlive core team.

In Kdenlive seems to be a translation mistake. See here: 
https://discuss.kde.org/t/bad-translation-in-clip-problem-window/44411. 
Can you check if this translation is corrected already?

A feedback to the Kdenlive forum would be nice.

Thank you

Eugen Mohr


Am 16.02.2026 um 21:28 schrieb kde-francophone-request at kde.org:
> Bienvenue sur la listekde-francophone at kde.org!
>
> Pour écrire à la liste, envoyez votre message à :
>
>    kde-francophone at kde.org
>
> Les informations générales concernant cette liste sont à l'adresse
> :
>
>    https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-francophone
>
> Si vous souhaitez vous désabonner ou modifier vos options (par
> exemple activer/désactiver l'envoi groupé, changer votre mot de
> passe, etc.), consultez votre page d'abonnement à l'adresse :
>
>    https://mail.kde.org/mailman/options/kde-francophone/eugen.mohr%40gmx.net
>
>
> Vous pouvez également procéder par mail en envoyant un message à:
>
>    kde-francophone-request at kde.org 
>
> avec le mot "help" dans le sujet ou le corps du message (sans les
> guillemets), vous recevrez alors un message avec des instructions.
>
> Votre mot de passe est nécessaire pour ces modifications (y compris
> pour changer le mot de passe lui-même) ou pour résilier votre
> abonnement.  Votre mot de passe est:
>
>    wagamaek
>
> En principe, Mailman vous rappellera mensuellement vos mots de passe
> pour les listes gérées sur kde.org, rappel que vous pourrez
> toutefois désactiver à votre convenance. Cet avis mensuel contiendra
> également des instructions vous permettant de résilier votre
> abonnement si vous le désirez ou de modifier vos options
> d'abonnement. Vous trouverez un bouton dans la page de vos options
> pour vous faire parvenir votre mot de passe par courriel.
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-francophone/attachments/20260217/5719951f/attachment.htm>