Maintainer wanted for translation of Kwave

Eric Girard ericgirard78 at gmail.com
Mer 26 Avr 09:15:19 UTC 2017


Hi Vincent & Thomas,

I have availability to work on French translation. Just a matter to provide
me guideline (or any articles to read on https://l10n.kde.org/) and someone
to review my translation work. I will be happy to work on this and make KDE
easy for French speaker.

Bonne journée,

Eric GIRARD

On Wed, Apr 26, 2017 at 10:37 AM, Vincent Pinon <vincent.pinon at laposte.net>
wrote:

> Le lundi 24 avril 2017, 19:25:23 CEST Thomas Eschenbacher a écrit :
> > Dear translation team,
> >
> > I am the author of Kwave, a sound editor for KDE, which is in
> > kdemultimedia for a while. And I wonder why there is no progress in the
> > french translation!?
> >
> > Did I do something bad that prevents you from translating?
> >
> > Did I do something wrong?
> >
> > Should I do something for you?
> >
> > kind regards,
> >    Thomas
> >
>
> Hello Thomas,
>
> I would say KDE French team is not leaving its most dynamic hours:
> our coordinator announced he had to step back several months ago,
> and without quick candidates there has been no transmission...
> Since then, there has been no external communication, so no new members.
>
> When I will have more free time in few weeks, I will try to take this
> coordination & communicate here & there.
> For the moment I'm not sure your message will touch many potential
> translators here... please prove I'm wrong ;)
>
> Vincent
>
>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-francophone/attachments/20170426/86b82827/attachment.html>


Plus d'informations sur la liste de diffusion kde-francophone