[kde-doc-english] [kwave] /: Fix various minor typos
Yuri Chornoivan
yurchor at ukr.net
Thu Jan 22 18:24:06 UTC 2015
Git commit 1d4d8dfbb1d86800dad595f10060db61b8bc3a2b by Yuri Chornoivan.
Committed on 22/01/2015 at 18:23.
Pushed by yurchor into branch 'master'.
Fix various minor typos
M +4 -4 doc/help_cs.po
M +4 -4 doc/help_de.po
M +4 -4 doc/help_en.docbook
M +4 -4 doc/help_es.po
M +4 -4 doc/help_fr.po
M +1 -1 libkwave/MetaData.h
M +1 -1 libkwave/Signal.h
M +1 -1 libkwave/SignalManager.h
M +1 -1 libkwave/Track.h
M +1 -1 plugins/playback/PlayBack-ALSA.h
M +1 -1 plugins/saveblocks/SaveBlocksWidgetBase.ui
M +1 -1 plugins/sonagram/SonagramPlugin.cpp
http://commits.kde.org/kwave/1d4d8dfbb1d86800dad595f10060db61b8bc3a2b
diff --git a/doc/help_cs.po b/doc/help_cs.po
index c526673..9b447e7 100644
--- a/doc/help_cs.po
+++ b/doc/help_cs.po
@@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "S pracujícím rpmbuild -ta"
#: help_en.docbook:627
#, no-c-format
msgid ""
-"If you are runnig a system with RPM support, the preferred way to install "
+"If you are running a system with RPM support, the preferred way to install "
"&kwave; on your system will be the creation of a nice RPM package. First you "
"should get the current source of &kwave;, either as a tar.bz2 archive from "
"the &kwave; download page or check out an up-to-date copy via <link linkend="
@@ -1620,7 +1620,7 @@ msgstr ""
#, no-c-format
msgid ""
"The sample rate limts the highest frequency a digitized signal can "
-"represent. Due to Shannon's theoreme the highest usable frequency is half of "
+"represent. Due to Shannon's theorem the highest usable frequency is half of "
"the sample rate, so with 44.1 kHz sample rate you cannot sample signals with "
"more than 22 kHz. To avoid a violation of that half-sample rate rule, your "
"soundcard already has built-in filters that filter away frequencies that are "
@@ -1786,7 +1786,7 @@ msgid ""
"The second way of encoding samples is with <emphasis>floating point</"
"emphasis> numbers. With floating point numbers, noise is spread nearly equal "
"over all ranges of amplitudes and has advantages especially on low "
-"ampliudes. However, this format is much slower when used for processing "
+"amplitudes. However, this format is much slower when used for processing "
"(computers are much slower on calculating with floating point values in "
"comparison to fixed point numbers)."
msgstr ""
@@ -6234,7 +6234,7 @@ msgid ""
"If you are developing or testing &kwave;, then you do not necessarily need "
"to uninstall/install &kwave; after every build. Instead you can use the "
"application from where it is built by using a wrapper script. This wrapper "
-"script can be built with the follwing command:"
+"script can be built with the following command:"
msgstr ""
"Pokud vyvíjíte nebo zkoušíte &kwave;, potom pro vás není nezbytné nutné "
"&kwave; instalovat/odinstalovat po každém sestavení. Namísto toho můžete "
diff --git a/doc/help_de.po b/doc/help_de.po
index 5cb3aa0..c7d9957 100644
--- a/doc/help_de.po
+++ b/doc/help_de.po
@@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "Mit funktionierendem rpmbuild -ta"
#: help_en.docbook:627
#, no-c-format
msgid ""
-"If you are runnig a system with RPM support, the preferred way to install "
+"If you are running a system with RPM support, the preferred way to install "
"&kwave; on your system will be the creation of a nice RPM package. First you "
"should get the current source of &kwave;, either as a tar.bz2 archive from "
"the &kwave; download page or check out an up-to-date copy via <link linkend="
@@ -1650,7 +1650,7 @@ msgstr ""
#, no-c-format
msgid ""
"The sample rate limts the highest frequency a digitized signal can "
-"represent. Due to Shannon's theoreme the highest usable frequency is half of "
+"represent. Due to Shannon's theorem the highest usable frequency is half of "
"the sample rate, so with 44.1 kHz sample rate you cannot sample signals with "
"more than 22 kHz. To avoid a violation of that half-sample rate rule, your "
"soundcard already has built-in filters that filter away frequencies that are "
@@ -1819,7 +1819,7 @@ msgid ""
"The second way of encoding samples is with <emphasis>floating point</"
"emphasis> numbers. With floating point numbers, noise is spread nearly equal "
"over all ranges of amplitudes and has advantages especially on low "
-"ampliudes. However, this format is much slower when used for processing "
+"amplitudes. However, this format is much slower when used for processing "
"(computers are much slower on calculating with floating point values in "
"comparison to fixed point numbers)."
msgstr ""
@@ -6760,7 +6760,7 @@ msgid ""
"If you are developing or testing &kwave;, then you do not necessarily need "
"to uninstall/install &kwave; after every build. Instead you can use the "
"application from where it is built by using a wrapper script. This wrapper "
-"script can be built with the follwing command:"
+"script can be built with the following command:"
msgstr ""
"Wenn Sie &kwave; mit entwickeln oder testen, brauchen Sie &kwave; nicht "
"unbedingt nach jedem Generieren installieren. Stattdessen können Sie die "
diff --git a/doc/help_en.docbook b/doc/help_en.docbook
index 9687cf8..fbde58c 100644
--- a/doc/help_en.docbook
+++ b/doc/help_en.docbook
@@ -633,7 +633,7 @@
<title>With working rpmbuild -ta</title>
<para>
- If you are runnig a system with RPM support, the preferred way to
+ If you are running a system with RPM support, the preferred way to
install &kwave; on your system will be the creation of a nice RPM
package. First you should get the current source of &kwave;, either
as a tar.bz2 archive from the &kwave; download page or
@@ -1165,7 +1165,7 @@
<para>
The sample rate limts the
highest frequency a digitized signal can represent. Due to
- Shannon's theoreme the highest usable frequency is half of the sample
+ Shannon's theorem the highest usable frequency is half of the sample
rate, so with 44.1 kHz sample rate you cannot sample signals with
more than 22 kHz. To avoid a violation of that half-sample rate
rule, your soundcard already has built-in filters that filter away
@@ -1260,7 +1260,7 @@
<para>
The second way of encoding samples is with <emphasis>floating point</emphasis>
numbers. With floating point numbers, noise is spread nearly equal over
- all ranges of amplitudes and has advantages especially on low ampliudes.
+ all ranges of amplitudes and has advantages especially on low ampltiudes.
However, this format is much slower when used for processing (computers are
much slower on calculating with floating point values in comparison to
fixed point numbers).
@@ -4792,7 +4792,7 @@
If you are developing or testing &kwave;, then you do not necessarily
need to uninstall/install &kwave; after every build. Instead you can
use the application from where it is built by using a wrapper script.
- This wrapper script can be built with the follwing command:
+ This wrapper script can be built with the following command:
<screen width="50" format="linespecific">
&no-i18n-tag;<prompt>% </prompt><command>make wrapper</command>
</screen>
diff --git a/doc/help_es.po b/doc/help_es.po
index 773e7f1..c645cef 100644
--- a/doc/help_es.po
+++ b/doc/help_es.po
@@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "Usando rpmbuild -ta"
#: help_en.docbook:627
#, no-c-format
msgid ""
-"If you are runnig a system with RPM support, the preferred way to install "
+"If you are running a system with RPM support, the preferred way to install "
"&kwave; on your system will be the creation of a nice RPM package. First you "
"should get the current source of &kwave;, either as a tar.bz2 archive from "
"the &kwave; download page or check out an up-to-date copy via <link linkend="
@@ -1619,7 +1619,7 @@ msgstr ""
#, no-c-format
msgid ""
"The sample rate limts the highest frequency a digitized signal can "
-"represent. Due to Shannon's theoreme the highest usable frequency is half of "
+"represent. Due to Shannon's theorem the highest usable frequency is half of "
"the sample rate, so with 44.1 kHz sample rate you cannot sample signals with "
"more than 22 kHz. To avoid a violation of that half-sample rate rule, your "
"soundcard already has built-in filters that filter away frequencies that are "
@@ -1789,7 +1789,7 @@ msgid ""
"The second way of encoding samples is with <emphasis>floating point</"
"emphasis> numbers. With floating point numbers, noise is spread nearly equal "
"over all ranges of amplitudes and has advantages especially on low "
-"ampliudes. However, this format is much slower when used for processing "
+"amplitudes. However, this format is much slower when used for processing "
"(computers are much slower on calculating with floating point values in "
"comparison to fixed point numbers)."
msgstr ""
@@ -6286,7 +6286,7 @@ msgid ""
"If you are developing or testing &kwave;, then you do not necessarily need "
"to uninstall/install &kwave; after every build. Instead you can use the "
"application from where it is built by using a wrapper script. This wrapper "
-"script can be built with the follwing command:"
+"script can be built with the following command:"
msgstr ""
"Si está desarrolando o probando &kwave; entonces no es necesario que instale/"
"desinstale después de cada compilación. Puede utilizar la aplicación desde "
diff --git a/doc/help_fr.po b/doc/help_fr.po
index 1a63562..468c1e3 100644
--- a/doc/help_fr.po
+++ b/doc/help_fr.po
@@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "Utilisation de la commande « rpmbuild -ta »"
#: help_en.docbook:627
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
-"If you are runnig a system with RPM support, the preferred way to install "
+"If you are running a system with RPM support, the preferred way to install "
"&kwave; on your system will be the creation of a nice RPM package. First you "
"should get the current source of &kwave;, either as a tar.bz2 archive from "
"the &kwave; download page or check out an up-to-date copy via <link linkend="
@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgstr ""
#, no-c-format
msgid ""
"The sample rate limts the highest frequency a digitized signal can "
-"represent. Due to Shannon's theoreme the highest usable frequency is half of "
+"represent. Due to Shannon's theorem the highest usable frequency is half of "
"the sample rate, so with 44.1 kHz sample rate you cannot sample signals with "
"more than 22 kHz. To avoid a violation of that half-sample rate rule, your "
"soundcard already has built-in filters that filter away frequencies that are "
@@ -1765,7 +1765,7 @@ msgid ""
"The second way of encoding samples is with <emphasis>floating point</"
"emphasis> numbers. With floating point numbers, noise is spread nearly equal "
"over all ranges of amplitudes and has advantages especially on low "
-"ampliudes. However, this format is much slower when used for processing "
+"amplitudes. However, this format is much slower when used for processing "
"(computers are much slower on calculating with floating point values in "
"comparison to fixed point numbers)."
msgstr ""
@@ -5968,7 +5968,7 @@ msgid ""
"If you are developing or testing &kwave;, then you do not necessarily need "
"to uninstall/install &kwave; after every build. Instead you can use the "
"application from where it is built by using a wrapper script. This wrapper "
-"script can be built with the follwing command:"
+"script can be built with the following command:"
msgstr ""
#. Tag: screen
diff --git a/libkwave/MetaData.h b/libkwave/MetaData.h
index 34dc263..1502742 100644
--- a/libkwave/MetaData.h
+++ b/libkwave/MetaData.h
@@ -122,7 +122,7 @@ namespace Kwave
Scope scope() const;
/**
- * Sets the the scope of the meta data
+ * Sets the scope of the meta data
* @param scope the new scope
*/
void setScope(Scope scope);
diff --git a/libkwave/Signal.h b/libkwave/Signal.h
index 3d2bda2..c6fd66e 100644
--- a/libkwave/Signal.h
+++ b/libkwave/Signal.h
@@ -125,7 +125,7 @@ namespace Kwave
sample_index_t right = 0);
/**
- * Opens a stream for reading samples. If the the last position
+ * Opens a stream for reading samples. If the last position
* is omitted, the value UINT_MAX will be used.
* @param mode a reader mode, see Kwave::ReaderMode
* @param track index of the track
diff --git a/libkwave/SignalManager.h b/libkwave/SignalManager.h
index 0830255..84d2b73 100644
--- a/libkwave/SignalManager.h
+++ b/libkwave/SignalManager.h
@@ -264,7 +264,7 @@ namespace Kwave
}
/**
- * Opens a stream for reading samples. If the the last position
+ * Opens a stream for reading samples. If the last position
* is omitted, the value UINT_MAX will be used.
* @param mode a reader mode, see SampleReader::Mode
* @param track index of the track. If the track does not exist, this
diff --git a/libkwave/Track.h b/libkwave/Track.h
index 677a99c..e1bdad9 100644
--- a/libkwave/Track.h
+++ b/libkwave/Track.h
@@ -85,7 +85,7 @@ namespace Kwave
sample_index_t right = 0);
/**
- * Opens a stream for reading samples. If the the last position
+ * Opens a stream for reading samples. If the last position
* is omitted, the value UINT_MAX will be used.
* @param mode read mode, see Kwave::ReaderMode
* @param left first offset to be read (default = 0)
diff --git a/plugins/playback/PlayBack-ALSA.h b/plugins/playback/PlayBack-ALSA.h
index 3342886..f3d9f7a 100644
--- a/plugins/playback/PlayBack-ALSA.h
+++ b/plugins/playback/PlayBack-ALSA.h
@@ -127,7 +127,7 @@ namespace Kwave
/**
* Used in "openDevice()" to set the member variables m_format,
- * m_bytes_per_sample and m_bits according the the given
+ * m_bytes_per_sample and m_bits according the given
* resolution in bits per sample. The number of bits per sample
* will be rounded up to the next multiple of 8. m_handle must
* already be an opened device.
diff --git a/plugins/saveblocks/SaveBlocksWidgetBase.ui b/plugins/saveblocks/SaveBlocksWidgetBase.ui
index d38155b..2d15b28 100644
--- a/plugins/saveblocks/SaveBlocksWidgetBase.ui
+++ b/plugins/saveblocks/SaveBlocksWidgetBase.ui
@@ -62,7 +62,7 @@
</property>
<property name="whatsThis">
<string>Determines how the <b>numbering of the files</b> should happen:<ul>
-<li>Continue after the <b>highest index</b> that can be found, avoiding collissions with existing files</li>
+<li>Continue after the <b>highest index</b> that can be found, avoiding collisions with existing files</li>
<li>Always start numbering from <b>one</b>, possibly colliding with already existing files</li>
</ul></string>
</property>
diff --git a/plugins/sonagram/SonagramPlugin.cpp b/plugins/sonagram/SonagramPlugin.cpp
index d35fd52..e923632 100644
--- a/plugins/sonagram/SonagramPlugin.cpp
+++ b/plugins/sonagram/SonagramPlugin.cpp
@@ -432,7 +432,7 @@ void Kwave::SonagramPlugin::calculateSlice(Kwave::SonagramPlugin::Slice *slice)
slice->m_result[j] = static_cast<unsigned char>(qMin(a, 254.0));
}
- // free the the allocated FFT resources
+ // free the allocated FFT resources
{
Kwave::GlobalLock _lock; // libfftw is not threadsafe!
fftw_destroy_plan(p);
More information about the kde-doc-english
mailing list