[kde-doc-english] Parley userbase manual

[Frederik Gladhorn]

Hi,

first, thanks to all of the people working hard on the wiki side of things, 
I think it looks promising. The new way of doing translations on the wiki is 
really a step forward. The next step will be the export and by magic getting 
docbook out of that.

Anne Wilson wrote:
> The mediawiki update is now complete, and translatewiki extension
> installed. This afternoon I'll be checking that everyone I know to need it
> has Translator
> status - the extension can only be used by that group.  The same extension
> handles both exporting for docbook use and online and offline language
> translation.
> 
> As this translation to docbook is most urgent, it will probably have to be
> pulled manually, but the intention for the longer term (hopefully ready
> very soon) is scripting that will get everything into the existing system
> automatically.  We will be working on this over the next few days.

Burkhard, how do we proceed from here?

It is for example possible to get a dump of a page with:
http://userbase.kde.org/Special:Export/Parley/Manual

If you have translator status, you get a "Export page with translations" 
link on the left of the page.


Greetings
Frederik



> 
> Meanwhile, anyone who needs translator status needs to contact me, to
> ensure
> that they get it.  I've made a few notes that may be helpful on
> http://userbase.kde.org/Translation_Workflow
> 
> Anne