[kde-de] Re: Einige Kde4 Fragen

[Siegfrid Brandstätter]

Hallo,
Am Sonntag, 13. März 2011 schrieb Frederik Schwarzer:
> On 13/03/2011, Siegfrid Brandstätter <garafrut at web.de> wrote:
> 
> Moin,
> 
> > seit gestern habe ich bei mir am Pc mit Debian Squeeze das KDE4,
> > ein Altptraum wurde wahr.
> 
> Kein guter Anfang. :/
> 
> > Einmal sind alle Fenster die zur Einstellung des Systems sind zu
> > groß und gehen über den Desktop hinweg, war bei Kde3 auch schon.
> 
> Es wurde viel Arbeit hineingesteckt, KDE 4 auch auf Netbooks
> (1024x600) lauffähig zu machen. Dabei wurde so einige Dialoge
> überarbeitet.
> Was für eine Auflösung hast du?

1024x768


> Welche Dialog passen nicht?
> 

Angefangen wenn ich die Kontrolleiste einstellen will geht das nicht, da 
der Schraubenschlüssel sofort aus dem Bild rechts raus fällt, oder ist 
mein Desktop zu schmal ;-)
Aber bei allen Dialogen siehe "Nepomuk-Dateidienst" ist es auch mit den 
Fenstern die aufgehen um Einstellungen zu machen, sind alle zu breit.


> > Fehler Meldungen ebenso, daß man nur raten kann was los ist, z.B.
> > Nepomuk-Dateidienst
> > Viruoso-RDF Server-zur Verwendung müssen sie das Virtuoso-S...???
> 
> Das Problem ist seit 4.5 behoben. In 4.4 habe ich eigentlich alle
> Nepomuk-Meldungen (deutsche Übersetzung) ordentlich umgebrochen, um
> das Problem zu umschiffen. Warum das bei dir nicht der Fall ist,
> vestehe ich nicht.
> Es ist hilfreich, die Fehlermeldung exakt zu notieren, da wir dann in
> den Übersetzungskatalogen danach suchen können. So musste ich ganz
> schön suchen:
>   "Die Nepomuk-Semantik-Dienste benötigen den Virtuoso-RDF-Server zum
>    Speichern der Daten. Zur Verwendung von Nepomuk müssen Sie das
> Virtuoso- Soprano-Modul installieren."
> 

Ja das hätte ich auch gerne lesen wollen, aber wie gesagt meins war 
zensuriert.


> In der offiziellen Übersetzung zu KDE 4.4.2 und höher, ist das
> korrekt umgebrochen. Welche Version hat bei dir das Paket
> kde-l10n-de?
> 

Paket: kde-l10n-de                          
Neu: ja
Zustand: Installiert
Automatisch installiert: nein
Version: 4:4.4.5-1


> > Weiters fehlt mir Klipper am Kicker, habe einmal irrtümlich falsch
> > geklickt, weg war er. Wie kann man den wieder bekommen. In den
> > Miniprogrammen ist er nicht dabei.
> 
> Alt+F2 -> klipper
> 

Habe ich nun beide Varianten versucht, Klipper ausführen und Klipper. 
Aber keins hat ihn in die Kontrolleiste gebracht. Aber eine Meldung:
Klipper is allready runing.

Braucht es einen reboot?
Glaube schon ich muß mal rebooten damit alle Einstellungen angewendet 
werden, den dass meiste reagiert nicht.
Rechtschreibung in Kmail z.B.




> > Alles läuft extrem langsam hier egal ob ich ein Fenster öffne oder
> > im Webbrowser was öffnen möchte, egal welcher Browser. Das
> > umschalten von einer auf die andere Arbeitsfläche dauert ca.30sek.
> > Gkrelm zeigt aber nicht das die CPU überlastet wäre.
> 
> So etwas ist oft in Verbindung mit NVidia-Grafikkarten zu beobachten.
> Hast du eine solche? 


Ja leider, nie wieder. Obwohl das 3D gar nicht mal aktiviert ist.


> Das Problem ist bekannt, aber nicht auf
> KDE-Seite zu beheben. Hier gibt es ein paar Hinweise darauf:
> http://techbase.kde.org/User:Lemma/KDE4-NVIDIA


Danke, da werde ich mal versuchen. 

> 
> > Um beim Startbildschirm ein Design zu aktivieren kommt immer die
> > 
> > Meldung:
> >  Das Design erfordert das Modul Default (nicht installiert).
> > 
> > Welches ist das denn, mit dem Namen ist nichts zu finden, früher
> > war das mit dem Modin das selbe Theater. Anstatt gleich
> > hinzuschreiben wie das Zeugs heist, werden immer falsche Namen
> > verwendet. Auch auf den http://kde-look.org/ Seiten wird man in
> > der Suche nicht fündig. Frust lasse nach.
> 
> Ja, solche Meldungen sind nicht sehr hilfreich.
> Hier müsste dir jemand aus der Debian-Fraktion sagen können, welches
> das Default-Theme ist. Vielleicht bringt dich das der Lösung näher.
> Aber das ist nur ein Schuss ins Blaue.
>

Danke dir für die Tipps und ich werde schauen wie ich weiterfinde.

 
>
-- 
 
Einen Schönen Gruß,

Sigi