[kde-de] utf8

[Michael Höhne]

Am Dienstag, 30. August 2005 10:51 schrieb gewilit at gmx.de:

[Reihenfolge bereinigt...]

> Am Dienstag, 30. August 2005 10:10 schrieb Klaus Staerk:
> > On Tuesday 30 August 2005 10:06, Pansen wrote:
> > > Am Dienstag, 30. August 2005 09:30 schrieb Klaus Staerk:
> > > > [...]
> > > > Neben utf-8 sollltest Du verschiedene alternative
> > > > Zeichensaetze einrichten, wie zB us-ascii, iso-8859-1 und
> > > > iso-8859-15
> > >
> > > Hilf mir mal bitte auf die Sprünge, wo ich das einrichten muss.
> > > Im Kontrollzentrum finde ich nicht's dergleichen (oder ich
> > > gucke schief)
> >
> > KMail, Einstellungen, KMail einrichten, Komposer, Zeichensatz,
> > Hinzufuegen.
>
> Dein Tipp ist sicherlich erstmal ok. Ich habe das gleiche Problem
> wie Burkhard.

Dann hilft euch diese Einstellung nicht weiter. Der Text im oberen 
Bereich erklärt die Funktion: Für jede _zu versendende_ Mail wird aus 
den gegebenen Zeichensätzen der passende ausgesucht. 


> Bei mirsind  in den K-Mail-Einstellungen beim 
> Zeichensatz alle von Dir genannten Sätze eingerichtet. Trotzdem
> geht das oft nicht automatisch in der Darstellung des Textes von
> E-Mails und deren Überschriften.

Dann schau dir mal den Nachrichtencode dieser Mails an (V). Dort 
sollte irgendwo eine Zeile der Art:

   Content-Type: text/plain;
     charset="iso-8859-15" 

stehen, der die Codierung angibt. Wenn dies nicht der Fall ist, muss 
KMail halt die Standardeinstellung nehmen, die dann ggf. nicht zur 
verwendeten passt. Das ist eines der üblichen Probleme mit 
Emailprogrammen/Webmailern, die sich nicht an Standards halten.

Gruß,
Michael

-- 
   ____        
  / / / / /__/           Michael Höhne /
 /   / / /  /  mih-hoehne at t-online.de /
_____________________________________/