[kde-de] Absturz von KDE

[Ruediger Ranft]

Hallo,

auf dem Rechner meines Bruders will KDE nicht mehr starten. Bei KDE3 stürtzt 
kded irgendwann ab, wenn er versucht kded zu starten. Ich hab leider das 
komplette Log nicht mehr, hier ist nur die ausgabe von kded --debug:

| DCOPClient::attachInternal. Attach failed Could not open network socket
| DCOPClient::attachInternal. Attach failed Could not open network socket
| FATAL: DCOP communication problem!

Ein downgrade zu KDE2 hat nicht geholfen, dort führt startkde zu:

| kdeinit: relocation error: /usr/lib/libksycoca.so.3: undefined symbol: 
FAMResumeMonitor
| _KDE_IceTransmkdir: Owner of /tmp/.ICE-unix should be set to root
| DCOPServer up and running.
| kdeinit: kded: relocation error: /usr/lib/libksycoca.so.3: undefined symbol: 
FAMOpen
| DCOP aborting call from 'anonymous-343' to 'kded'
| ERROR: KUniqueApplication: DCOP communication error!
| _IceTransmkdir: Owner of /tmp/.ICE-unix should be set to root
| KLauncher: Exiting on signal 11
| DCOP aborting call from 'ksmserver' to 'klauncher'
| kdeinit: Communication error with launcher. Exiting!

Hat jemand eine Ahnung, was hier schief geht?

bye
Rudi