How to display file names

[Karl-Heinz Zimmer]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On Samstag, 13. Dezember 2003 13:36, André Wöbbeking wrote:
> Hi,
>
> how should a file like "bla %2F foo" be displayed? As
  ^^^

> 1) "bla %2F foo"
> 2) "bla %252F foo" (like in Konqueror's copy dialog)
> 3) "bla / foo" (like in Konqueror's views)
>
> I think it should be 1) as it is the real name. What do you think?

I think the answer depends on the "where".

In views seen by normal users IMHO it would be best to show things in
a way people easily understand, this would be 3).

In views normally seen by developers or experienced unix-users perhaps
the "raw" form 1) would be better.

Just my 2 pence - of course I might be wrong.  :-)

Karl-Heinz
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.2-rc1-SuSE (GNU/Linux)

iD8DBQE/2xplCcaVnbvggDcRAlqtAJ9OUkqOHGL0/Y3cuqtPt3vKmMm5mwCfXWmy
r1Drui1C+ieSoL9XHvUdOVE=
=w0O7
-----END PGP SIGNATURE-----