自从 Krita 和 Calligra 分家以来，代码库的问题一直比较混乱。今天尝试了一下手工安装 krita3，但发现 Git 仓库不带翻译，直接从 trunk 中提取的 calligra/krita.po（大概是 Krita 2.9 的版本）无法直接应用，debug 输出中识别了 mo 文档，但是界面上仍然全是英文。所以想请教一下大家： * 3.x 分支的翻译现在存在在哪个地方？是否因为 3.x 的开发变得大多失效？ * 针对 Arch Linux 用户（以及 Chakra 用户）：现在 extra 源中的 3.0.1 版本自带的翻译是否有效？ * Krita 的翻译可否继续在 kde-china 邮件列表提交？ 谢谢！ -- 杨博远 / Boyuan Yang <073plan在gmail.com>