[kde-china] kajongg.po有人认领没？

[Lie Ex]

l10n.kde.org是官方搞的，只是个信息反馈平台而不是翻译流程系统。

对某个po小幅度翻译修改不用问可以直接做，大幅度的在邮件列表里先声明独占防冲突，传统做法是这样，没有流程体系来支持是可能会造成劳动结果重复，这的确是目前的限制。

SVN提交目前主要是lie ex、nihui、Chao
Feng在进行，其他还有fundawang、qiliang，审阅事实我们上都可以进行，当然我先蹦出来的次数是比较多，不需要觉得不好意思，我就是该干这事的。

至于有问题，直接问邮件列表就行，也可以给我们中的誰单发邮件。

此致。

2010/7/24 vic <vicwjb在gmail.com>:
> 感觉kde的翻译流程和系统不是很方便。。。。
> gnome这方面做的很好。。挺方便。。。。可是显示每个po文件是否被认领。。是否翻译完毕等待审阅。。这些状态。。。
> 让人一目了然。。
> 不知道这个翻译系统是kde官方搞的还是每个语言各自定制的。。。。
> 希望能改进一下，要不我想翻译哪个po文件之前我来这里问，然后没人回答我只能等。。。。。
> 还有不知道谁是审阅和最终提交的。。有问题不能找专业的人问。。。
> 目前只知道 lie ex。。。但是总麻烦一个人。。也会不好意思的。。
> 一点陋见。。。。。
> _______________________________________________
> kde-china mailing list
> kde-china在kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china
>
>