[kde-china] Kstars的flags如何翻译为妙？

[Sami Zhan]

期中考报废了
不过还是继续kstars的翻译吧，修正了以前原译的一些不符合天文学名词译法的内容，不过遇到了新的问题。
flags不知如何翻译，看起来像是个标志一样的东西，不知和label有什么区别？