[kde-china] 关于kde翻译文件中署名的问题

[莉·艾克斯]

现在自己经手的po里，这两段暂时都没有加作者信息，只保留KDE中国的署名。考虑到一个原因是现在翻译者"关于"标签的设计对多作者的显示太难看了（论坛上贴了图）。新用户看到会觉得很别扭的，因此自己打算还是先署一个名，以后看情况变化吧。

在 07-9-18，Liang Qi<cavendish.qi在gmail.com> 写道：
>
> 署名规则：
>
> http://www.kdecn.org/l10n/method.php
>
> #: _translatorinfo.cpp:1
> msgid ""
> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
> "Your names"
> msgstr "KDE 中国(http://www.kdecn.org/l10n/),Liang Qi(齐亮)"
>
> #: _translatorinfo.cpp:3
> msgid ""
> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
> "Your emails"
> msgstr "kde-china在kde.org,cavendish.qi在gmail.com"
>