Re: 愿意帮忙翻译KDE站的各位,希望使用php源文件来翻

Gavin Mu gavin.mu at gmail.com
Wed Feb 14 09:23:22 CET 2007


http://websvn.kde.org/trunk/www/sites/www/
web 浏览下载就可以了
注意记得你下载时候的版本号
比如:
Revision 627073  - (view) (download) (as text) - [select for diffs]
Modified Thu Jan 25 16:29:28 2007 UTC (2 weeks, 5 days ago) by sebas
File length: 3032 byte(s)
Diff to previous 627062

这个 Revision 627073 有助于 svn committer 合并到最新的修改

在 07-2-13,光宇董<skyerce at gmail.com> 写道:
> 关键是我不会用SVN.......
>
>
> 在07-2-12,莉・艾克斯 <lilith.ex at gmail.com> 写道:
> >
> >
> 无论是对KDE主站内容的翻译,还是原创章节,都建议从SVN上取源文档翻译,直接用纯文本会在后期整理上产生很多不便的。
> >
> > 安装SubVersion,使用如下命令即可获取到所有站点下的源文件,因为不牵涉到写,所以不用对SVN有更多了解:
> >
> > svn co svn://anonsvn.kde.org/home/kde/trunk/www/sites/www
> >
> > 其实KDE主站的代码大半和静态页面无二致,所以和翻译纯文本相比没有增加多少困难。
> >
> > 此致,谢谢各位了。另外如果想翻译什么东西的话希望先在邮件列表上打个招呼,避免重复。
> > _______________________________________________
> > kde-china mailing list
> > kde-china at kde.org
> > https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china
> >
> >
>
>
> _______________________________________________
> kde-china mailing list
> kde-china at kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china
>
>


More information about the kde-china mailing list