[Kde-br] O "nosso" Português

eliaspraciano eliaspraciano em gmail.com
Sexta Julho 24 16:53:35 CEST 2009


Comparações difíceis de se fazer.
Dois países diferentes, com histórias diferentes, proporções (tamanhos) 
diferentes. Tantos fatores influenciaram, nestes 500 anos, os modos de falar 
de cada povo e o desenvolvimento de suas línguas.
Dentro do Brasil, "do Oiapoque ao Chuí" (como bem lembrava o jingle da 
campanha eleitoral do Ulisses Guimarães), há vários 'brasis', cada qual com o 
seu 'portugués particular'.
Acredito que a unificação da língua portuguesa é bem vinda até certo ponto, 
quando ela esbarra no direito de cada povo a ter respeitada a sua cultura, o 
seu modo de falar, de se expressar.



Em Friday 24 July 2009 11:08:39 Fernando Boaglio escreveu:
> > Segundo Nuno Pinheiro, o criador de icones do KDE, Português de nascença,
> > ouvir o português do brasil pra ele é voltar uns 200 , 300 anos no tempo.
> > nós usamos o português arcaico, não eles.
>
> Leia o texto da constituição de 1824 , compare com o português de Portugal
> e tire suas próprias conclusões.
>
> http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Constituicao/Constitui%C3%A7ao24.htm
>
> Se você pegar um processo da Justiça Federal, vai achar esse mesmo
> português jurássico...
>
> []'s
> Fernando Boaglio




Mais detalhes sobre a lista de discussão Kde-br