[Kbabel] About rough translations

Andrea Rizzi rizzi at kde.org
Fri Jun 6 10:12:47 CEST 2003


> I believe, that if you tick 'Case sensitive', even though you might
> match if only one word is equal, it should still not match 'set' and
> 'Set', for example (assuming you disabled fuzzy matching). But it should
> definitely match 'set' with 'Set' if 'Case sensitive' isn't ticked.
>

Hm, the new search engine do not divde the world in case sensitive and case 
insesitive because the not exact match results are reshaped (upper/lower 
case, :,..., &, and so on) , btw those translation are marked as fuzzy (score 
98) but usually they are good (i.e. no change needed).


Bye
Andrea


More information about the kbabel mailing list