GCompris 0.95 call for translations

[Timothée Giet]

Hi,

About first question, I think actually we have a typo/English mistake 
here, I think it should be "Each bit add a progressive value...", and so 
0 is "all bits off/0"

About second question, "0 to 255 with" is associated with the image of 
the eight bulbs representing the eight bits, meaning one can count from 
0 to 255 with those.

Timothée


Le 11/12/2018 à 13:24, Franklin Weng a écrit :
> Hi Johnny,
>
> Two questions (so far):
> 1. "Each bit had a progressive value, corresponding to the powers of 
> 2, ascending from right to left: bit 1 → 2⁰=1 , bit 2 → 2¹=2 , bit 3 → 
> 2²=4 , bit 4 → 2³=8 , bit 5 → 2⁴=16 , bit 6 → 2⁵=32 , bit 7 → 2⁶=64 , 
> bit 8 → 2⁷=128."
> Are you sure not to start with bit 0?  😁
>
> 2. There are two "0 to 255 with", I don't know what it means.  Please 
> give more detail explanation (here and in comments).
>
> Thanks, Franklin
>
> Johnny Jazeix <jazeix at gmail.com <mailto:jazeix at gmail.com>> 於 
> 2018年12月5日 週三 下午3:17寫道：
>
>     Hi,
>
>     We are ready to make a new release of GCompris. We created a
>     KDE/0.95 branch which is now in string freeze (
>     https://l10n.kde.org/stats/gui/stable-kf5/po/gcompris_qt.po/should
>     be synchronized in 24 hours). We would like to publish the new
>     release in 2 weeks, around December 18th. If you need more time,
>     just tell us.
>
>     It contains 7 new activities, 3 new languages (Basque, Hungarian
>     and Malayalam), addition of unit tests, bug fixes (lots of
>     improvements) and graphics updates.
>
>     You can find the release notes in https://phabricator.kde.org/T9976
>
>     The versions can be downloaded at:
>     * android:
>     https://gcompris.net/download/qt/android/beta/GCompris-Android-debug-armeabi-v7a-beta-0.95.apk
>     * linux:
>     https://gcompris.net/download/qt/linux/beta/gcompris-qt-0.95-beta-Linux64.sh
>     * windows:
>     https://gcompris.net/download/qt/windows/beta/gcompris-qt-0.95-beta-win64.exe
>     * source:
>     https://gcompris.net/download/qt/src/beta/gcompris-qt-0.95-beta.tar.xz
>     <http://gcompris.net/download/qt/src/beta/gcompris-qt-0.95-beta.tar.xz>
>
>     Feel free to test and report any bug!
>     Note: The translations in the beta packages are based on previous
>     release state, and do not reflect the current status. Please refer
>     to the actual .po files for the strings to translate.
>
>     Side note: The new musical activities still have some
>     graphics-related work in progress, that will be finished before
>     the release.
>
>     We updated repo-metadata/projects/extragear/edu/gcompris/i18n.json
>     and
>     https://websvn.kde.org/branches/stable/l10n-kf5/scripts/get_pathsyesterday
>     to track KDE/0.95.
>
>     The files to translate are
>     https://l10n.kde.org/stats/gui/stable-kf5/po/gcompris_qt.po/,
>     https://l10n.kde.org/stats/gui/stable-kf5/po/desktop_extragear-edu_gcompris.po/and
>     https://l10n.kde.org/stats/gui/stable-kf5/po/org.kde.gcompris.appdata.po/.
>     The last two ones are the same in trunk, don't hesitate to report
>     them in the trunk (or ask us to do it) if you translate them.
>
>     We also updated the page containing the voices status:
>     http://gcompris.net/voicestats/. Don't hesitate to contact us if
>     you know people that would be interested by adding new voices in
>     specific languages, it is still important to have spoken
>     instructions for children who can't read.
>
>     Thank you!
>
>
>
> -- 
> Franklin Weng
> 中華民國軟體自由協會理事長
> LibreOffice 導入專家
> LibreOffice 法人代表文件基金會董事、認證委員會委員
> KDE 協會成員、歐洲自由軟體基金會成員


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/gcompris-devel/attachments/20181211/83299910/attachment-0001.html>