Idea: How to keep the intro voices

[Antoni Bella Pérez]

  Hi,

  Into KStars app we found indications:

msgctxt "Constellation name (optional)"

  I suggest:

msgctxt "intro voices, see GCompris-voices/README.md"

or something. We will not have security but quality yes.

  Toni

El dilluns, 24 d’abril de 2017, a les 17:09:24 CEST, vau escriure:
> Hi,
> 
> it's a really good idea to know which voices are deprecated. But we would
> need to make sure translators just don't translate it without updating the
> voices.
> Do you have an idea for this?
> 
> I'll try to contact i18n people to know how to add a new pot (I guess it's
> in Messages.sh but I'm not sure on the format) and if it needs some kind of
> initialization.
> 
> Johnny
> 
> 2017-04-24 11:31 GMT+02:00 Antoni Bella Pérez <antonibella5 at yahoo.com>:
> >   Hi,
> >   
> >   I looked at the source code and I found that many voices (in Catalan)
> >   are
> > 
> > wrong.
> > 
> >   We could put the code into a file translation? That is, you can create a
> > 
> > POT
> > file to keep them updated.
> > 
> >   I'm use this command:
> > grep -R 'intro:' gcompris/src/activities/
> > 
> >   That would be good for improvements too. That is possible?
> >   
> >   Regards
> >   Toni